Fucsia fisherwomen dress

Conoscendo che vado dal meccanico e che probabilmente dovrei aspettare un bel po' ho scelto di cominciare qualcosa di nuovo a uncinetto.cosi il tempo passa in fretta e con utilita'.
Volevo il lavoro che potrei eseguire senza pensare e senza fare i conti.Allora il modello scelto era il copricostume da pescatrice, che in originale e una maglietta della rivista giapponese Rich more.
IL filato come sempre l'ho trovato a casa, che aspettava da anni il suo momento glorioso nella millesima scatola ripiena di ogni tipo di roba tutta da sferuzzare.
Phildar Perle 50g-200 m.(Perle e' stato comprato in 2 colori nel momento di saldi su phildar.fr con il prezzo stracciato! Ma il colore! Che cosa pensavo??) Ci sono voluti 2 gommitoli e poco poco del terzo per rifiniture.

*****

Fishеwomen dress!
Work which i wanted to make without much counting and thinking. I had to start something 'cause i went to fix my car and i knew i would wait for ages there...So something easy just relaxing...
And still there is a time to wear it at least twise or so this summer.
The yarn was (as always) at home at some of few boxes planty of a lot of other stuff all to knit or crochet:)
Oh, what i was thinking then i bought this colore? Fucsia..
I think "SALE" some years ago (oh eah, i think you know that "years" is a normal count of time for us, knitters:)) at phildar.fr made me crazy! You should see other colorfull staff i bought that time :D..but sure, 0,50 per ball is...to take everything!!! HAhaha

****

Продолжаю морскую тему...

Не вязала я уже давно..нда.. с апреля.И вот решила, что раз я еду к механику на починку машины, и наверняка придется ждать долго (даже не говорю сколько я там просидела..только скажу, что извязала я ведь моток...ну или почти) то надо взять с собой что то, о чем не нужно долго думать и делать расчеты.

Ниточки,как всегда,нашли дома..Phildar Perle 50g-200m.Крючок 3.
Ушло 2 моточка и несколько метров из третьего.