12/10/11

Cranberry Shawl

DSC_0840a




Blackbird by Kieran Foley
Schoppel-Wolle Lace Ball, needle 4, red beads


Шаль. Ушел один моточек чудесной ниточки купленной в Лондоне.
Спицы взяла на размер больше, четверочку, чем указанно в описании и долго об этои жалела в силу того, что шаль вышла достаточно большая, а я хотела поменьше.
Но размер полностью раскрывает всю красоту и пряжи и дизайна.
Только вот вязала я ее месяц. Так что буду ее теперь любить и ненавидеть вдвойне.

****

Lo shal.
La dimensione risulta abbastanza grande e mi sono un pò arrabiata al inizio quando finalmente potevo ammirare il lavoro di un mese.
Mi è sembrata troppo grande ma adesso sono contenta perche si vede tutta la bellezza del filato e del disaign


****
Work of the shawl has become something I could not stand anymore...One month of work has been finaly done and I could admire the SIZE of it.
Big. Maybe too big. But actually aftee I put it couple of times on my shoulders (like babushka) with a dress without sleeves..I was happy it is that big.
You can see the yarn and a work on it's best.

DSC_0738a
Camera Roll-1369