110-08-2009-Burda or Business woman is coming

Такая вот деловая юбочка 110 08/2009

Ткани ушло-одна длина.Шерсть-гладкая,приятная,но немного суховатая для модели,которую нужно сделать в обтяжку.Нy или хотя бы по фигуре.А так как я не доска,то это иногда бывает тяжело.Самый маленький размер был 38,и пришлось уменьшать выкройку до 36 а потом еще и убирать аж по 2,5 см в талии и 1 см в бедрах.Удлинила вытачки сзади.

Длину не много укоротила..и повторяюсь,ткань суховата и не хочет хорошо лежать на подгибке...

Наблюдения:

●  юбки в обтяжку лучше шить из менее "сухой" ткани

●  стоя складки смотрятся нормально,но в движении не очень.Создается пузырь на животе,это не есть симпатично....Так что если вы не хотите постоянно быть голодной,то не стоит ее шить.

Планировалась еще блуза,но..у меня не хватило ни ниток,ни времени,не терпения.
Поэтому "костюмчик" покажу в следующий раз..ТТТ,что б побыстрее..

*****

Ecco prima business gonna nella mia vita.
Modello 100 di Burda 08/2009

Il tessuto usato e la lana.Il tessuto setoso e che mantiene bene le pieghe, ma e' un po secca per essere usata in questa gonna.
Siccome la gonna deve essere abbastanza aderente diventa un po difficile modellare il tessuto sui fianchi.

L'altra cosa sono proprio le pieghe, che io pensavo che rendessero la gonna un po diversa del solito, ma loro tendono a muoversi abbastanza male con il movimento e non mi convince tanto. Si crea un gonfiore alla pancia che non e' molto da "business".Allora se voi non volete essere affamate per tutto il giorno per non spanciare non fatela.

Pero mi piace la linea e magari la prossima gonna a matita con vita alta sarà semplice davanti..forse:)

****

Here is my first business skirt and you know, I am not very happy with it.
Maybe it is just my choise of fabric, so far it is a bit dry, may be it is a model...but for example Dawn likes it.

I was looking for something normal but not very.
And the idea with a hight vest and folds in a front seemed to me perfect.
In effect it is nice so far you can see the belt and changing it  for leopart version could be already a bit less serious.I like that it is high on vest.
But folds are not good.They are making strange lump on a stomach and I don't think we wonna not to eat all day long!