26/10/10

Cambio staggione

Questo giorno brillante di sole continuo a far il cambiamento nella mia camera.Ormai non c'e via di scappare siccome altro giorno abbiamo preso il necessario al Ikea per tenere la camera in ordine-o cosi spera mio marito.
Fino ad oggi abbiamo avuto il patto-non espando "me creativa" fuori della camera mia,ma lui non deve dire niente mente la visita.(non si e' detto che manteniamo i patti pero' :))

Ma anche per me e diventata una cosa difficile da gestire con tutti i libri per lo studio che non servono più,2 macchine per cucire,armadio mal fatto,il tavolo da stiro che non piego mai,il  condizionatore d'aria
che ormai diventato un extra ripiano per appoggiare cose che poi resteranno li per settimane...
E non dico dei gomitoli di lana!
Ok,respiro.
Ieri ho cominciato a fare cambio di stagione,paio di giorni fa abbiamo organizzato mio posto di lavoro,cambiando un po le posizione dei 2 tavoli e abbiamo comprato l'altro ripiano nel quale già una mensola e occupata solo con le riviste di Burda.
Un po di scatole la,un po di qua-per i gomitoli ,le stoffe...
Ed eccoci qua-nuova camera!

Ma quanto durera'?

***
В этот светлый,солнечный день продолжу  убирать,переставлять в моей комнате.Уже нет дороги обратно,ведь мой муж уже купил все нужное в Икее для того,что был порядок-ну или хотя бы  минимум порядка:)
До этого у нас с ним был договор-я не расползаюсь по всему дому с моим креативом,а он не делает никаких комментариев заходя в мою комнату.(пока особо соблюдать эту договоренность не получается:))
Но даже для меня все стало выходить и под контроля- книги ,которые остались от Интитута,2 швейные машинки,гладильная доска,которую я никогда не складываю,кондиционер,который превратился в еще один "стол" что бы складывать туда вещи,которые остаются там на недели...
И я уже не говорю про клубки и клубки шерсти!
Так,вдох-выдох
Вчера я начала заниматься переменой одежды в шкафу,несколько дней назад мы с мужем переставили столы для более оптимальной работы и купили еще один стеллаж ,в котором уже целая полка занята только журналами Бурда.
Коробка туда,коробка сюда для мотков и тканей...
Вот и готова новая комната!
Но на долго ли?







25/10/10

111-08-2009 Burda or Wonderwoman cape

La mantella di super wonder woman come l'ha chiamato mio marito..infatti nella foto con i stivali viola sembro proprio l'eroe di cartone pronto per intervenire come capitane ventosa (stivali di gomma già ho addosso:)A proposito di stivali sono quelli che si trovano a Decathlon e costano 12 euro.Penso che siano fatti moto bene.Poi fatti in Francia.Gli ho presi pure per il mio nipote.

Modello 111 di Burda 08/2009
Sono  voluti 2,20 metri di tessuto abbastanza sostenuto comprato a Fratelli Bassetti ,Roma.
Bottoni come sempre costavano una fortuna,ma hanno veramente accesso il look.

Non ho fatto nessun cambiamento ma solo la lunghezza di gilè ho fatto un paio di cm più lunga.

Ieri ho fatto passeggiata a Roma ed la mantella era perfetta sopra la T-shirt con maniche lunghe.Comoda anche se devi sempre avere la borsa in mano.


************


Накидка "super wonder women" ,как окрестил ее мой муж.Кстати,на фото на природе очень даже это видно,в фиалетовых резиновых сапогах я готова бежать на помощь любому-тем более сейчас опять начались дожди и нужно будет всех переносить через лужи.
К первой осени с такими дождями никто не был готов...кроме меня-не знаю зачем ,на всякий случай(папа прокомментировал мою покупку "что,в лес по грибы собралась") пока была в Финляндии купила резиновые сапоги.И сейчас они незаменимы.
К ним вот на днях прибавились фиалетовые за целых 12 евро и на темлые дни foam-injected runner от  Puma .

Никаких изменений я не делала,единственное только длинна жилета длиннее оригинала на пару см.

Вчера ходила в ней по городу-очень удобно и накидка была идеальна по погоде сверху футболки с длинным рукавом.На ногах-золотые кроссовки:)
Единственное неудобство-сумка должна всегда быть в руках.


111 Burda 08/2009 F111 Burda 08/2009 E
il vestito sotto ZARA
Le collant OMSA
***
Платье ZARA
Колтотки OMSA

111 Burda 08/2009 D111 Burda 08/2009 A
Il vestito VERA MODA
***
Платье VERA MODA

111 Burda 08/2009 B111 Burda 08/2009 C
Maglione-fatto a mano
I guanti- PRADA
***
Свитер-связан
Перчатки-PRADA

DSC_0047DSC_0059
Maglione-Bershka
I stivali -Decathlon
***
Свитер-Bershka
Сапоги - Decathlon

05/10/10

Dress&Dress 4

Oh...parlavo prima di un vestito fatto a ferri ..eccolo!
Ho guardato oggi quando l'ho cominciato ed ho scoperto che era un anno fa!12 cm di lunghezza fatti...hm...allora contando...mi serverà 8 anni?Spero di no:)
Il modello e di un giornale russo chiamato "La piu bella"
IL filato e di BBB "Scirocco" bello e strano...mi ricorda i fiochi d'avena.
70% cotone,15% nylon,15% viscosa.L'ho comprato 1 anno prima di cominciare il vestito per un altro modello fatto a uncinetto.Ma non avendo ancora abbastanza d'esperienza ho sbagliato con la scelta.Per un anno un kilo di filato e' rimasto in armadio fino che ho visto questo modello...Come formaggio e miele o in versione piu semplice come pane e burro-2 ingredienti ideali uno per altro!

D
aa_0035
******

А вот и платье которое я ,оказывается,начала год назад как раз в октябре!
Такс..связанно 12 см за год...неужели мне его еще 8 лет вязать?:)
МОдель из российского журнала "La piu bella".
Ниточки от ВВВ "Scirocco" красиво-странные. 70% хлопок,15% нейлон и 15% вискоза.Мне они напоминают овсянку.ПОкупала за год до платья аж целый киллограмм,хотела вязать платье крючком,но опыта было мало и я не угадала с выбором.Лежали они лежали,пока я не увидела это платье и знаете,как это бывает...2 ингредиента смешались в один.Kак мед и сыр...ну или ближе к России ,как хлеб и масло-идеально!

Dress&Dress 3

Continuando con dei vestiti volevo farvi vedere anche versione in uncinetto.
Tutti i vestiti sono foderati con sottovesti cuciti a parte.
DSC_0828
Il vestito fatto 2 anni fa con il filato "Tratto" di Sesia(50gr-160 m)-cotone e viscosa.Sono voluti 400 grammi ovvero 8 gomitoli.Uncinetto 4.
Schema originale e di "Teher la Moda"
imagebam.com
ma e' stato visto anche in passerella di Carlos Miller estate 2008.Certo e' un po diverso ma la sostanza e' la stessa
imagebam.com

Per il sottoveste voglio precisare che deve essere aderente.
Siccome il vestito da se e' già aderente puo' "schiacciare" il sottoveste e creare delle pieghe se questo e' con la gonna a trapezio.

*****
Продолжая тему  еще парочка связанных крючком платьев.
Это платье было связанно 2 года назад примерно за неделю.Ниточки Tratto" di Sesia(50gr-160 m)-вискоза и хлопок,ушло 400 гр ,крючок 4
Схему брала из "Teher la Moda",но платье было замеченно и на подиуме у дизайнера Carlos Miller лето 2008.КОнечно,оно немного отличается,вязка идет сверху вниз,но смысл не меняется.

К подкладке я тоже подхожу серьезно и поэтому каждое вязание заслучивает свое платье из ткани.
Сразу сражу ,что если вы будете вязать обтягивающее платье то и платье на подклад должно быть обтягивающим,иначе вязание прижимая ткань образует некрасивые складки ,если например чехол имеет трапецевидную юбку



Il vestito per estate caldo di Roma(ma ultimamene e troppo caldo anche per il traforato...)  con sottoveste di lino.
Summer Dress
Roma---028-agosto-29,-2009aSummer Dress
DSC_0092a

Schema del giornale giapponese  Rich More.
IL vestito e' stato creato in 7 giorni e ci sono voluti 300 grammi  del filato del quale non so ne metraggio ne composizione.Uncinetto 3 e per le ultime 2 linee di  "ventagli" 3,5.
IL vestito di lino e di Burda 07/2007.
A proposito di tessuto fantasia.Non limitate la vostra scelta per la fodera solo con il tessuto unicolore.Anche la fantasia puo' andare benissimo!
Insistete nel negozio di tessuti per vedere ogni possibile varieta' :)


*****
Платье "Летний сон" связанно для жаркого римского лета,хотя последнее время и дырки особо не спасают.
Схема из журнала Rich More.
Времени ушло 7 дней, ниток-300 гр непонятного качества и метража.Крючок 3 и на последних 2 ряда ракушек 3,5.
Чехол из Бурды за июль 2007.
Кстати,обратите внимание на то,что и фантазийный рисунок может очень хорошо смотреться в чехле.

Fiera Bergamo Creattiva 2010

La mia partecipazione non manca a Bergamo

Dress&Dress 2 (Kylie Minogue)

Famoso tra le knitters russe vestito di  Kylie Minogue ha fatto colpo anche su di me.
kylie minogue dress original


Ho utilizato il bel filo di Lana Gatto "PERLATA D'AUSTRALIA" 50 gr - 233m - 100% LANA VERGINE


La corallina ( o perlata d'australia) e' un filato molto conosciuto sia per lavorare a mano e macchina.
E' una lana molto ritorta adattissima anche per le lavorazioni con l'uncinetto.
con questo filato si possono realizzare maglie..., vestitini.. accessori e tanto altro.
essendo un filato cosi' ritorto non fa' pallini, e tiene molto caldo nonostante la sua finezza.

Sono rimasta molto contenta di questo filato e lo utilizzero' sicuramente ancora piu di una volta-e troppo bello lavorarlo a uncinetto.Ho gia aulcune idee ma sono per il momento sul 33000 scafale nel armadio che si chiama cervello.Quante idee,quante cose da pensare...
A Roma si trova nella merceria "Merfil" e ad "Alfis" si trovano ulcuni colori.Altrimenti da ordinare pacco minimo di 500 grammi.
Per il mio vestito sono voluti 400 gr di Perlata d'australia,uncinetto 3,5.Non so come ho fatto ma il tempo impegnato e di 12 giorni.

K.M
K.M
K.MK.MK.M

Qua si trovano le scheme per reallizazione del vestito.
Io ivece ho fatto le foto "step by step" su come ridurre spazio sotto il braccio




******
Известное среди русских вязальщиц платье от Кайли поразило и меня тоже.Да причем так,что я его связала за 12 дней(сама до сир пор не могу понять как)
Видимо,ниточка помогла,мне она очень понравилась-прямо созданна для вязания крючком.На одном итальянском сайте сказанно,что она очень сильной крутки,что позволяет ей не скатываться и сдерживать тепло,даже если она тоненькая.И это правда.На платье ушло 400 гр ,вязала крючком 3,5.
Perlata d'australia у меня в фаворитах и я уверенна,что буду еще многое из нее вязать крючком.Уже есть кое-какие идеи,pravda лежат oni на 33000 полке мозга,каждая из которых забита идеями...
Здесь   находятся схемы ,ну а я подготовила один из многих вариантов закрытия "дырки" на пройме.

 А может я спешила подготовится для встречи с Copoka  , Jonik , AlenaS, и Наташей в марте 2009?