Milk Hat



Вязала...думала для себя.Ну или для сестры.
Влюбилась я в нее так,что даже купила описание(here).
Ниточки были,идея была,4 часа полета были и вот я приступила.Ведь уже имеющиеся 15 шапок это мало,мы же все это знаем.
В конечном итоге очень понравилась "ушная" часть вязанная плотно.Тепло!А вот линия-ряд,связанная изноночными петлями не нравится.Она как бы делит шапку на 2 части,причем не просто визуально,а физически.На первой фотографии,наверное,понятно о чем я говорю.Шапка как бы нависает над этой линией.
А рисунок восхитителен!
Короче,хвала и слава ее создателю!
Но..шапочка осталась у сестры.Всем нам показалось,что сестра похожа на крестьянку в ней и название вышло "Молочная шапочка".
А я ..скоро пойду еще раз ее вязать.Для себя и в ярком варианте.

*****

Mentre stavo facendo questo cappello non ero convinta che lo terro' per me.Ma dovevo fare il cappello nuovo per Kaliningrad,no?Mica gli ho abbastanza...Mica 15 cappelli son tanti...

Comunque-la lana c'era,l'idea c'era,la spiegazione c'era!E volo di 4 ora anche c'era per cominciare a lavorare in pace.
Per 2 settimane era mio,ma dopo l'ho regalato a mia sorella...Lei mi ha ricordato tanto la ragazza della campagna  e per questo il cappelli ha preso nome "Milk Hat".Forse anche per il colore...cosi naturale.
Devo dire che il design e fantastico e che la parte che chiude gli orecchie e' caldissima grazie alla tecnica di maglia molto fitta.
Lo devo rifare assolutamente in altro colore.Per me.

Duffle Coat for Borya

Duffle Coat  rifatto per 7 anni.

Oggi voglio farvi vedere il maglione fatto per il mio nipote.Meno male che ho visto in tempo che ho 2 colori diversi di blue!Sono riuscita a trasformarli nella geometria oposita.

Non si vede tanto bene il maglione a colpa di Boria che ha ballato,ha fatto vedere la yoga,ha fatto finta di dormire etc....

Questa foto si chiama "Come Margarita":)

Xвастаюсь новым свитерком для племянника,который ему так хорошо!И по размеру,и цвет отлично.

На самом деле был казус с нитками-я думала,что у меня один синий,а оказалось 2.Но во время заметила,смогла найти решение..Да и пряжа была с белыми волосинками в обоих случаях,так что вышло,как будто так и надо.
****

Название фотографии "Как Маргарита".Жалко,вспышка не успела..

Duffle Coat,перевязанный на 7 лет.

На самом деле видно не очень хорошо,так как Боря постоянно или танцевал или показывал йогу или просто бесился)

Stoffa,maglia e fantasia

La stoffa per vestito e' stata comprata 6 mesi fa...Il filato e stato ricevuto in regalo dalla bella ragazza katyusha ormai da un po di tempo fa..
Ed ecco il miracolo!
L'ispirazione ha trovato questi due e gli ha sposato tra di loro.Che non vuol dire che posso uscire ogni tanto pure con loro amici gonna o cardigan:)

Per la maglietta ci sono voluti 4 gommitoli si Seam Kid Moher Seta-bel filato morbidooooo e siccome non mi bastavano ho dovuto comprare il gommitolo di Gioiello (filatura di Crosa) di qui ho usato la meta(costa,ma fa l'effetto)

(Gonna-Mango)

Per il vestito ho usato la taffeta ,ecopelle,strisce di pelle vera e...tanta fantasia:)
Anche se il modello di partenza era #117 di Burda 11/2010 con inspirazione ad un modello di DKNY della collezione AI 2009...Ma e' venuta l'altra cosa..tutta mia:)

Ткань на платье была купленна 6 месяцев назад...Мохер был подарен Катюшей ( Katyusha )тоже..эээ..какое время назад:)
Но все произошло сейчас!
Вдохновение поженило ткань и ниточки.Но это не значит,что они не могут иногда встречаться с друзьями юбкой ии кардиганом.

На футболку ушло 4 моточка Seam Kid Moher Seta (замечатеьная мягкая ниточка,супер приятная и которую хочется постоянно гладить) и так как не хватало ,купила,думая о платье,моточек Gioiello (fiatura di crosa).Извязала половину.

Платье-это коктейль из тафты,эко кожи,полоски натуральной кожи и моей фантазии:)
Даже если модель #177 из БУрды 11,2010 помогла мне с корсетом,а изначальной идеей послужило одно платьеце от DKNY осень-зима 2009..можно смело сказать,что платье вышло "моего" дизайна:)

Gatto Matto (fermaporte)

Da qualche tempo fa abbiamo un nuovo inquilino con occhi rossi e la faccia eccentrica:)
Lui la preso il posto vicino alla porta di bagno..per il caldo..mmmrrrr

****

С недавнего времени живет у нас чудо с красными глазами и взбалмошной физиономией
Пристроился он возле двери в ванную комнату,тепло небось ему там ..Мяу

4 stagioni

Quando compro una cosa o la faccio e essa va benissimo con l'altra che ho da qualche tempo mi fa impazzire!Mi piace tanto come si abbinano certe vestiti da tempo usati con i nuovi capi d'abbigliamento.

****

Когда покупаю или создаю какую-нибудь вещь,которая так хорошо подходит к уже имеющейся в шкафу каждый раз я поражаюсь.

Представляю серию 4 сезона(немного в не сезона)
Лето

*

4 stagioni(un po fuori stagione..)

Estate

La camicia fatta a maggio 2010

*

Рубашка-платье пошитая в мае 2010

#117 Burda 06/2009.

Tessuto -Popeline

Il tessuto e' stato acquistato  per il mio marito.Mentre lui pensava se la vuole cosi "arancione" mi sono fatta camicia per me.

*
Ткань-поплин была купленна для моего мужа,но пока он думал,хочет ли такую "оранжевую" рубашку в клеточку,я ее пошила для себя

Primavera

Il gilè fatto alla fine del ottobre
*
Весна.
Жилет связан в конце октября

Knit Marche' vol.9

Filato-Filtweed (250gr- 625m) 55% lana,40% acrilico,5% viscosa.E' voluto tutto il gomitolo.Uncinetto 4

Ушло 250 гр шерсти.Крючок 4

Autunno

Gonna appena fatta...
*
Осень
Юбка пошитая пару дней назад...

#122,Burda 05/2010
taffeta e cotone
Decorazione di paillette e nastrino fatto a uncinetto
*
Тафта и хлопок
Украшенна пайетками и бумбушками,связанными крючком

Inverno
..gia non dico da quanto ho questi 2 capi:)
*
Зима

Vestito neonata

Tra poco sarà il giorno dei regali.Sono rimasti pochi giorni prima della mia partenza per la casa in Russia.Io mi preparo,faccio maglia,uncinetto,cucio e faccio delle liste su cosa comprare.Mamma mi ha chiesto la mostarda di frutta,amici parmeggiano...E poi non dimenticare già compratе piccolе bottiglie d'assagio di limoncello di Ravello e mirto di Sardenia.
Altro regalo e per la mia futura figlioccia.
IL vestito fatto per la misura di 6 mesi e sarà per marzo,giusto per la nostra clima
Ho scelto a farlo senza maniche per la maggiore comodità di indossarlo (il modello originare e' senza la chiusura) e per la possibilità di portarlo più a lungo.

****



Скоро придет тот день,когда нужно будет дарить подарки!Осталось меньше 10 дней до отъезда домой и я к нему готовлюсь:вяжу,составляю списки что брать,что купить,что еще довязать или пошить..

А пока готово платьеце для моей будующей крестницы.
Размер-6 месяцев ,это примерно на март,как раз на нашу погоду.
Юбка 100% секционная шерсть,верх 2 нитки 50/50 шерсть,акрил.

Filato Mondial-"Genius" 100% lana vergine merino

Vogue Knitting Holiday 2009

Designer Knitting Holiday 2009

 #27 Vintage Baby Dress by Kristen Rengren

 

Pantofole

Attesa era lunga ma alla fine la promessa alla mia sorella per farle le pantofole e' stata mantenuta.
Ci e voluto un po per chiarire le idee e trovare il modello giusto.Mia sorella ha chiesto i stivaletti ed io ho preso la idea di farli con dei quadrati.
Man mano lavorando pero' sono rimasta molto contenta anche di versione corta con i laccetti.
Sembra che per mia sorella vanno bene.
Per il suolo ho comprato il feltro da "Cartareccia" che ha la scelta vastissima di colori e di spessori.

Per eseguire le pantofole di questo tipo bisogna avere il quadrato con la diagonale un po più lunga rispetto alla lunghezza del piede e alcuni quadrati piccoli con la lunghezza del lato doppio più piccolo rispetto al lato del quadrato grande.
Poi viene in gioco la fantasia.
I parti ho unito con la cucitura piatta per maggior comfort.

****

Сестра скоро получит свой подарок.Наконец-то довязала..а лучше сказать связала тапочки для дома.Долго не могла определиться какие именно вязать,но в конечном итоге пришлись по душе связанные из квадратов.Задумка была сапожки,но пока вязала и сшивала очень понравилась версия до лодышки с завязками.Вроде моей сестре тоже такая версия пришлась по душе.
Для подошвы использовала искуственный фетр,думаю подошел хорошо,а там покажет носка.Пришивала все полиэстеровыми толстыми нитками.

Для изготовления понадобились 1 большой квадрат,диагональ которого чуть больше длинны стопы.И несколько маленких квадратов ,сторона которых равна половине стороны большого.
А затем следует фантазия.
Сшивала все плоским швом,для удобства ношения.