Visualizzazione post con etichetta Knitting. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Knitting. Mostra tutti i post

11/04/12

Vienna Sweather

Vienna Pro 2
Photographer: Pino Leone


Vienna Pro

Vienna




Maglione Vienna
Il modello giusto per il filato giusto. Questo era l'amore anche se con uno sbaglio nel passato. Nel 2010 ho preso il filato per un altro modello.

L'ho cominciato in gennaio ma l'ho finito solo pochi giorni fa per la giusta occasione di indosarlo e mostrarlo a Vienna per weekend di Pasqua.
A Roma gia si poteva andare a prendere il sole sulla spiaggia allora la vacanza nel luogho piu fresco mi è sembrata ottima spinta per finire il maglione al piu presto.

Modello del Phildar 63.
Filato Peruvian Sierra Aran dal sito Elann
Ho usato 9,5 gommitoli con i ferri 4,5 e 5.
Nelle modifiche è solo l'aggiunta dei alcuni short raws per la megliore vestibilità sulla schiena.

Sotto troverete altre foto di Vienna. Ah, il mio piede sta molto meglio dopo la distorsione (che mi ha autato a finire il maglione-10 giorni a riposo nel letto...) e il tutore indosso solo per protezione.

****

This is a sweater called Vienna.
Started in january but finished only few days ago before to go for weekend in a cold city. Vienna was a great occasion to finish and to show the sweather, because in Rome you could only go to take a sun bath this time. Which is not bad at all but it is absolutly not stimulating to finish a sweather which in here I can wear only in November..Maybe)
Ah, my sprained ankle (never read sms vile going down the stairs)) helped me out on knitting as well. 10 day in bed was just right timing to fix all the troubles I had with it. I had a different number of loops on a shoulders. So at the end the best solution was to crochet the front part and reduce number of loop as on a back part then sew it normaly.



The model is from Phildar number 63 from the yarn which is just perfect for this model.
Peruvian Sierra Aran ( gone 9,5 skeins - 80% Wool 20% Alpaca 50g-83m )
I bought it from http://www.elann.com/ and I am very happy with this choice even that the original idea was different.
After I started to use this yarn for another model I understood that something was wrong.After I found this sweather I could continue to go forward.


Used 4,5 and 5 of needles
Done some short raws on a back for better fitting.


*******

Свитер из журнала Филдар 63 из ниток "само совершенство" для этой модели. Закала в 2010 на другую модель с сайта elann.com .
Peruvian Sierra Aran 9,5 skeins ( 80% Wool 20% Alpaca-50g-83m)
Нитками я очень довольна и цветом тоже.
У начальной модели в книге были проблемы с описанием и я извязала только 3 мотка. Бросила подумать. И модель меня не вдохновляла и даже цвет, который мне так нравился.
А увидев этот свитер, все само собой сложилось.
Начала в январе, в феврале пробыла в России и для пущей важности взяла вязание с собой, но, конечно, совсем не вязала, даже в самолете. Март в Риме с растяжением связок-10 дней в постели и 4 проэктами in progress-и только тогда я по новой взялась за реализацию. Осталась всего лишь стойка, а в Риме солнце и уже можно ходить на пляж. С опухшей лодышкой, но можно!

Я уж думала, что одену свитер только в ноябре, но образовался отпуск. Вена ждала нас с температурой в 11 градусов.
Замечательная оказия и для того, что бы закончить и что бы показать.
Очень нравиться образ с рубашкой.

Спицы 4,5 на резинку.
5 на основной узор.
Кое-что пересчитала, но центральную часть оставила как есть. У меня получилось разное кол-во петель на полочке и спинке. Я обвязала перед крючком, сократив кол-во петель до нужного.
Хотела вязать рукава сверху, но выходил некрасивый "шов", так что вязала обычные.
Детали сшивала иглой.

Спинка- несколько укороченных рядов в районе лaпаток для лучшей посадки.


20/03/12

True Blue

In realta pensavo che il titolo si potrebbe anche chiamare "il mare" perche il filato risulta cosi "ondulato e morbido" se lo tocco. Ma poi ho lasciato il nome del filato con qui lavoro.
"True blue" di Elle è stato preso da me per il maglione di mio marito. Ma.. Non so come, ho preso veramente la meta' di quello che serviva. E poi sul sito risulto' che era fuori produzione..Niente da fare
Comuque il sito e' questo- Elann-sito canadese. Hanno la scelta molto vasta ma... Delivery e' costosissima! Comunque, volevo vedere com'e'.


Allora ho lasciato stare fino che ho trovato questo modello di Phildar 69 che secondo me è ideale per lo stile Denim un po lavato. Perche fara' questo-perdera' un po colore lavandolo e indosandolo..

E a differenza del denim di Rowan non si ristringe.

 Certo, mi piace anche il filato originale, il colore è stupendo! Ma, come tutte noi sappiamo, io gia ho abbastanza dei filati credo per il resto della mia vita.. Beh.. Spero che la vita sia lunga e allora posso ancora permettermi qualche kilo in piu.
Ecco, ho appena fatto un altra spesa per lo scialle che ho in mente...La baby alpaca, la pelliccia di volpe...Ma questo ormai per la staggione prossima. Che peccato!

P.S. Ej, non pensate che non egoista totale. Mentre mio marito stava s Sud Africa ho chiamato anche ai negozzi la per sapere se hanno il filato... Non avevano..

*****


First, I was thinking of calling my post "Mare" - the sea - because the yarn is so wavy and soft when I touch it. You can see it from the picture, but then I decided to leave the original name of yarn.

"True Blue" by Elle bought at Elann , a Canadian web site with a very nice choice of yarn but also with expensive international delivery. But I wanted to try it anyway.


So, I bought this yarn for a sweater for my husband but after I received it and started to work on the sweater I realised I only have half the yarn needed to finished the sweater.

And after I returned on Elann I saw that this yarn was out of production. Oh..

Never mind I said, I will make something for myself)))

And here is an occasion – I found this nice model from Philadr 69 and I think it is just perfect for the Denim version.I do like original yarn a lot for its colour but we all know that I have yarns for the rest of my life in my room so cannot permit myself to buy another 12 balls )

Hm, I hope life will be very long.. that’s why I bought another couple of balls for a shawl just today. Oh come on! Just a shawl))

I have a splendid idea for how it should be - alpaca, fox fur...But unfortunately only for next season.
Or not??
.



P.S. Hey, please don’t think that I am a pure egoist. While my husband was in South Africa I even did call there to know if they have any balls of yarn left. No luck.

****

Сначала я хотела назвать пост Море, ведь полотно такое волнистое и мягкое, это даже видно на фото,но затем я решила оставить имя ниточек.
"true blue" от Elle были купленны на канадском сайте Elann для свитера моему мужу. Вот только связав перед я поняла,что вышла ошибочка...Взяла слишком мало,а дотавка стоит много да и ..не было уже этих ниток и в помине.Сняли с производства.
Но я не долго переживала...Всего..Уау! Посмотрела.. Год прошел кажется.
Столько времени что, все равно увидев подходящую модельку, вспоминаешь " о тех самых ниточках".
Такой моделькой стал свитерок из Филдара 69. Мне кажется они идеально подходят друг для друга. Слегка подстиранный деним будет чудесен в этой модели.
Надеюсь,что на это ниток хватит))
МНе,конечно же,нравится и оригинальные ниточки за их цвет, но как мы знаем, мне запасов хватит до конца жизни.
И я надеюсь ,что она будет доооолгой, потому что я все таки купила еще ниточек на шальку.
Ой, не ругаемся, всего лишь на шальку.
Только представь, baby alpaca и мех лицы...Все , я ушла! Хваст уже в следующем сезоне (а может раньше))
P.S.  Только не думай, что я бездушная эгоистка. Пока мой муж был в Южной Африке по работе я даже звонима в местные магазины..Но и там не осталось ниточек... (уж и не помню,как я нашла ,что они были там)

16/03/12

Eat&Knit




****

Con il titolo  andrebbe bene anche la parola "sit" ma in realta' non sto seduta ma sdraiata a letto... Anzi meta seduta meta sdraiata meta qualcos'altro.
8 di marzo come "il dono di riposo" ho ricevuto la distorsione della caviglia e cosi devo stare a letto per interi 10 giorni. L'unica cosa positiva sulla facenda e' che posso finalmente dedicarmi alla maglia.
Per quasi 10 mesi non creavo niente e mi pesa. Cosi con il colore giallo pallido faccio esperimento per la maglietta di Phildar 69. L'esperimento-perche non ho mai indossato giallo in vita mia. Allora vediamo se e' un colore difficele per me con mia cornaggione chiara.

Poi ho anche un'altro progetto in corso. Il cardigan comodo. Dritto dal modello, semplice in lavorazione, ma traforato per darli un po di risalto nella sua semplicita.
Pui dettagli trovi su Ravelry

****

The word "sit" would go great with my title as well-" sit, eat, knit" but I am not seating but lying in bed.
For 8th of march as a present from a destiny which desided I need to rest I recived a nice sprain of an anckle. So I need to stay in bed for 10 days.
The only nice thing is I can knit and enjoy oranges from my garden.
So I have 2 project going on here.
One is from pale yellow cotton which will be bubbled sleeves pull from Phildar 69.
And another one is a cardi which I found the most adapt for my need of cozy cardigan. It is easy to make and just straight by it's form. Love it.

****

Сюда бы еще подошло слово Sit , но я не сижу ,а лежу. Точнее или полулежу-полусижу, полу...
Случилось так,что я хорошенько подвернула ногу (ведь я все делаю с самоотдачей), и как раз на 8 марта. И засела я , залегла на целую неделю, и даже на 10 дней. С повязкой, костылями и апельсинами из нашего сада.
Стараюсь особо не жевать, а то при таком ритме жизни, глядишь, и окажется, что все старания в спорт зале прошли зря.
Не знаю, насколько мне действительно нужны были эти дни на отдых, но на вязание они мне точно понадобились.
С новыми идеями, можно сказать, я вышла из зимней спячки.
На данный момент вяжется кофточка из Филдара 69.
Из бледно-желтого цвета. Никогда у меня не было ничего желтого, вот проэксперементирую.


Так как нет рядом иголки сшить детали Филдара,а рукава я хочу вязать сверху, то начала вязать совсем не летную вещь. Кофту из 100% мерино.Давно хотела комфортную кофту. Может с такими темпами вязки я еще успею надеть ее хотя бы пару раз еще в этом сезоне.
Pomme Cardi


:)

25/12/11

Cute Snail Hat from Noro


Snail Hat
Snail Hat
Snail Hat





Потеряла я ,кажется,свою шапку из Норо и пришлось в срочном порядке покупать ниточки и ждать,ждать,ждать, когда же они придут.
А затем я подумала, что нужно бы поменять дизайн и нашла потрясный вариант на Равелри.
Cute Snail Hat
Очень простой, но абсолютно бесподобный вариант для Норо.
Единственное, я не совсем уверенна с размером..Край получается совсем не эластичным и если закрывать уши,то мне давит.
А если перевязавать,боюсь будет "падать"
Но мне нравится и так, по смешному.


****


Penso, che ho perso un'altro cappello di questo tipo di filato e avrei dovuto subito sostituirlo.
Ho comprato filato di Noro sul mio sito preferito
ed ho cominciato ad aspettare. Questa volta il pacco ha preso un po' per arrivarci ma finalmente avevo il filato in mano.
Poi ho pensato che dovrei cambiare il design anche se mi piaceva sempre l'idea di avere il cappello che scende un po dietro e ho trovato questo bellissimo cappello proveniente di giappone.

Cute Snail HatTutto perfetto, solo che il bordo non e' elastico. e allora non capisco la misura giusta. Perche adesso mi stringe un po, mentre se lo allargo ho paura che mi scivoli giu...

****


I think I lost my other Noro hat so I had to do something about it. Quick.
Bought a yarn and found a perfect combination of design and Noro.
Cute Snail Hat
the only thing which makes me a bit feeling weird is a size. Not sure I can catch a right one.
Now it is a bit small..and the edge is not elastic, so I am afraid if I make it bigger it could just fall to me face all the time.
no?


 
Snail Hat Street

12/10/11

Cranberry Shawl

DSC_0840a




Blackbird by Kieran Foley
Schoppel-Wolle Lace Ball, needle 4, red beads


Шаль. Ушел один моточек чудесной ниточки купленной в Лондоне.
Спицы взяла на размер больше, четверочку, чем указанно в описании и долго об этои жалела в силу того, что шаль вышла достаточно большая, а я хотела поменьше.
Но размер полностью раскрывает всю красоту и пряжи и дизайна.
Только вот вязала я ее месяц. Так что буду ее теперь любить и ненавидеть вдвойне.

****

Lo shal.
La dimensione risulta abbastanza grande e mi sono un pò arrabiata al inizio quando finalmente potevo ammirare il lavoro di un mese.
Mi è sembrata troppo grande ma adesso sono contenta perche si vede tutta la bellezza del filato e del disaign


****
Work of the shawl has become something I could not stand anymore...One month of work has been finaly done and I could admire the SIZE of it.
Big. Maybe too big. But actually aftee I put it couple of times on my shoulders (like babushka) with a dress without sleeves..I was happy it is that big.
You can see the yarn and a work on it's best.

DSC_0738a
Camera Roll-1369

24/08/11

Hat Azzurra and T-shirt

Hat Azzurra
I think this bad habbit of making everything at last moment i have taken from my mother. She always was sewing for me at last night before departure...
So Mom dont get surprise that i woke up today at 8 o'clock to finish a crochet t-shirt and to start a hat, which u asked me ages ago...
It turned so nice, warm and cosy that my husbant felt in love this it. Enjoying me making it he even prepared a lunch for me.Otherwise I would be in late. ( i think i sould not sya that I made a ragu before,right?:))
Why all this hurry? Today I had a friend of my family from Kaliningrad passing by..So i could give him some staff to take home.
 Crocheted t-shirt was finished today as well...While i stared it a bit ago. But it has had it's advantage , because mean while i found a top exactly same colore!

*****
Penso che l'abitudine di creare tutto all'ultimo minuto mi e passata dai cromosomi di mia madre. Anche lei quasi sempre cuciva abiti per me la notte prima della partenza.
Allora mamma non essere sorpresa che mi sono svegliata oggi alle 8 per farti il cappello chiesto mesi fa.
Oggi a Roma veniva il nostro amico di famiglia della mia citta' cosi lui poteva prendere la roba con se e portarla a miei.
Per questo tutta sta fretta.
Dovevo anche finire la t-shirt a uncinetto, cominciata anche lei qualche.. giorno..va be,va... mese fa.
Ma il tempo trascorso nel non crear niente aveva i suoi vantaggi. Qualche giorno fa ho trovato la canotta di color uguale!

********

Кажется, эта интересная привычка, делать все в последний момент, у меня от мамы. Она мне тоже всегда шила вещи в ночь перед отьездом.
Так что,мам, ты не удивляйся,что шапку я вязала сегодня за несколько часов до ее обязательного отправления по назначению.
Сегодня приезжал знакомый из Калининграда и нужно было срочняком все заканчивать...В том числе и Медузку,обещаную тоже..эээ.. давно.
Ну вот,как народная мудрость сработала-пока петух в попу не клюнет...
Ну а что? Проснулась я в 8 часов, и до 15 сидела вязала шапку. Зато какая клевая! Твид и мохер.
Самое главное,надеюсь теплая и подходит к спортивному костюму, под который она и вязалась.
(муж даже расстроился ,что я ее отдаю,понравилась она ему. Даже мне обед приготовил,пока я сидела со спицами в руках)

Hat Azzurra 1Hat Azzurra 2

А медузка, обратите внимание, стоила того,что бы полежать..За это время была найдена майка точно такого же цвета.


Medusa

20/08/11

Cowl for work

На работе очень часто я стою прямо под кондиционером и как же мне было обойтись без вязалки!
Эта штука защищает мою шею теперь в "переливах" искуственного света от
  "ветре"! Вот только фотографии я сделала при всем настоящем!

*****

At work usually I am staying just right under air conditioner... And how could I not do something knitted for myself for work? Air conditioning was a right chance.
Cowl protectes my neck most of the days from fake wind and viscosa yarn shines under fake light. But the pictures I made with a real sun and wind!

*****

Al lavoro adesso con il caldo che fa si trova spesso con il climatizzatore sopra la testa! E questa occasione era "perfetta" per farmi una bella cosa a maglia per proteggere il cervicale.
Ecco qua il cowl fatto del filato di viscosa che brilla sotto la finta luce e protegge dal finto vento. Ma le foto le ho fatte sotto quelle vere:)




1
2
4

08/02/11

Knitting Nimfa




Такоj позитив я получила от просмотра фотографий Марины Башковой http://www.whity.ru/ на которых изображена нимфа Женя!
Слов,нет,только одно..прекрасна!
Tакую только во сне можно представить,нет,или лучше так:
Женя,желаю,что бы когда говорили "вязание",видели вязальщицу именно вот такую!оо!
Больше фото в журнале Жени-Jonik

****
Ma che bella nostra Eugenia detta Jonik sulle foto fatti da Marina Bashkova!Sembra una nimfa di maglia per davvero,oh!Non ho le parole!No,una ce l'ho MERAVIGLIOSA!
Voglio solo che quando dicono "lavoro a maglia" immaninano una che lavora cosi..
Qua-is-la foto di noi,knitters virtuali conoscuti quel giorno a Roma

****

This picture is fantastic! Made by Marina Bashkova http://www.whity.ru/ and on a picture there is Eugenia-my friend from Vladivostok! Here is our meeting in Rome with her and other up to that day only virtual knitters.

Don't u think everybody should imagine the knitter like THIS from now on instead of grandma??

10/01/11

Shawl Roxette / Roxette и поэзия

Shawl-Roxette


Томительный день,а за ним и вечер
Связал мне новую шаль
В разрез настоению ,цвета оранжевого
Она унесла в миг печаль

Накрылась я ею-шелковой нитью,
переплетением петель.
Греть меня будет в холодную вечерь 
Здоровья и шеи хранитель
Shawl-Roxette 3
 

03/01/11

Icicles Shawl

Icicles Shawl

Icicles Shawl

Icicles Shawl Details

Icicles Shawl Details 1

Icicle Shawl by Susanna IC

****

Ho usato un gomitolo del filato
Wetterhoff - SIVILLA (made in finland/with jojoba oil and vitamin E)
50g-250 mt,
30% Silk
70% wool
I ferri  numero 4.
Le perline sono di Miyuki.E' molto importante usare le perline di marchio buono altrimenti si rischia di perdere il colore delle perline dopo il primo lavaggio...Come mi e' successo ad Annis,lo scialle verde con le perline acquistate a fiera di Roma nel pacco enorme..Che delusione..Volevo risparmiare ed ho trovato tutte le perline con il foro uno diverso dall'altro,l'uncinetto non poteva entrare dentro..
E grazie a La cartareccia  questa volta potevo non fare stesso errore.

L'altra cosa che mi ha reso contenta sono gli orecchini.
Ho visto (ed ho chiesto a Babbo Natale-Marito) quello,che volevo da un po di tempo.
Gli orecchini sono perfetti-si compra una base e in seguito diversi ciondoli per cambiare l'aspetto!O come piace fare a noi donne i ciondoli gli possiamo creare!
Io voglio adesso il ciondolo di ambra...di questo...e di...quello sicuramente!
Ma sono molto contenta ,molto,di quelli che abbiamo preso-della perla ed dell'amestista.
La perla e' perfetta.Lei da tanta luce.
Piu giu ho messo il sito e le foto.



****
Ниточки
Wetterhoff - SIVILLA (made in finland/with jojoba oil and vitamin E)
50g-250 mt,
30% Silk
70% wool
Спицы кажется 4.
Ушел один моточек и 50 см от второго моточка.Как я злилась!
Бисер Miyuki.Почему?Потому что он между собой одинаковый,с хорошими дырочками куда легко проходит крючок и у него не cмывается цвет...Что произошло у меня на Annis ,в которой я использовала непонятный бисер..с неровными дырками(ужас просто был его надевать,пришлось иголкой и ниткой это делать-врагу не пожелаю).Я ее постирала,окунув в воду буквально на 3 минуты и все золото с бисера пропало.А ведь спрашивала у продавцов...


Шалькой еще не поняла довольна или нет-я ее не совсем правильно заблокировала-нужно было больше в ширину тянуть,а я в длину тянула.Из за этого она плохо драпируется вокруг шеи,"иголочки" закручиваются.Посмотрю,может еще раз намoчу,попробую переблокировать.
Или нужно было как Аннис вязать не 5 петель,а 3 на укороченных рядах.

Хочу сказать еще про серьги.Давно хотела кольца с какой нибудь "балталкой".Нашла!Заказала у Дедушки мороза.
Причем балтающиеся компоненты взаимозаменяеmы.Можно купить базу и потом все что хочешь туда повесить.Купить в магазине или как это любим мы-сделать что-нибудь самим.Сейчас я точно знаю,что кроме имеющихся жемчужин и аметитса ,как истинная калининградка ,хочу янтарные подвески и еще...а еще...!

Pandora Коллекция Compose.


Кроме шальки и серег у меня еще и новая стрижка!С оочень короткими висками....Довольная!

13/12/10

Eden hat

Eden



DSC_0154
Hat


В Калининграде мне пришла отличная идея!Связать еще одну шапку!Идея хорошая,нужная!Только вот проблемка,шапка для Калининграда оказалась неподходящей.Вся такая дырчатая..Совсем не для тепла.
Поэтому увезена она была.Стала шапка шапкой Римской.
Вообще она мне сразу понравилась,но воодушивилась я Марининой версией- Sanchous так как в Калининграде можно было найти те самые нитки...Только купила я 2 мотка,а ушло половина моточка.
Но это даже хорошо!
****

Mentre stavo in Kaliningrad ho avuto l'idea spettacolare!Fare un altro cappello!L'idea comoda e geniale!Ma c'era un problema-il cappello per Kaliningrad era troppo freddo...cosi tanti buchi..
Per questo e stata indossata soltanto a Roma.


Anya

Потому что в фотосессии мне помогала моя любимая Аня,за что я ей шапочку и презентовала..
А для себя еще 1,5 мотка осталось.


***
Nel realizazione del servizio mi ha aiutato mia carissima Anya e per questo lei e la nuova propretaria del Eden.

Milk Hat

DSCN2318-polaDSCN2315-pola02DSCN2316-pola01


Вязала...думала для себя.Ну или для сестры.
Влюбилась я в нее так,что даже купила описание(here).
Ниточки были,идея была,4 часа полета были и вот я приступила.Ведь уже имеющиеся 15 шапок это мало,мы же все это знаем.
В конечном итоге очень понравилась "ушная" часть вязанная плотно.Тепло!А вот линия-ряд,связанная изноночными петлями не нравится.Она как бы делит шапку на 2 части,причем не просто визуально,а физически.На первой фотографии,наверное,понятно о чем я говорю.Шапка как бы нависает над этой линией.
А рисунок восхитителен!
Короче,хвала и слава ее создателю!
Но..шапочка осталась у сестры.Всем нам показалось,что сестра похожа на крестьянку в ней и название вышло "Молочная шапочка".
А я ..скоро пойду еще раз ее вязать.Для себя и в ярком варианте.

*****

Mentre stavo facendo questo cappello non ero convinta che lo terro' per me.Ma dovevo fare il cappello nuovo per Kaliningrad,no?Mica gli ho abbastanza...Mica 15 cappelli son tanti...

Comunque-la lana c'era,l'idea c'era,la spiegazione c'era!E volo di 4 ora anche c'era per cominciare a lavorare in pace.
Per 2 settimane era mio,ma dopo l'ho regalato a mia sorella...Lei mi ha ricordato tanto la ragazza della campagna  e per questo il cappelli ha preso nome "Milk Hat".Forse anche per il colore...cosi naturale.
Devo dire che il design e fantastico e che la parte che chiude gli orecchie e' caldissima grazie alla tecnica di maglia molto fitta.
Lo devo rifare assolutamente in altro colore.Per me.

09/12/10

Duffle Coat for Borya

Duffle Coat  rifatto per 7 anni.

Oggi voglio farvi vedere il maglione fatto per il mio nipote.Meno male che ho visto in tempo che ho 2 colori diversi di blue!Sono riuscita a trasformarli nella geometria oposita.
Non si vede tanto bene il maglione a colpa di Boria che ha ballato,ha fatto vedere la yoga,ha fatto finta di dormire etc....

Questa foto si chiama "Come Margarita":)


Xвастаюсь новым свитерком для племянника,который ему так хорошо!И по размеру,и цвет отлично.
На самом деле был казус с нитками-я думала,что у меня один синий,а оказалось 2.Но во время заметила,смогла найти решение..Да и пряжа была с белыми волосинками в обоих случаях,так что вышло,как будто так и надо.
****


Название фотографии "Как Маргарита".Жалко,вспышка не успела..

Duffle Coat,перевязанный на 7 лет.
На самом деле видно не очень хорошо,так как Боря постоянно или танцевал или показывал йогу или просто бесился)



08/11/10

Vestito neonata

Tra poco sarà il giorno dei regali.Sono rimasti pochi giorni prima della mia partenza per la casa in Russia.Io mi preparo,faccio maglia,uncinetto,cucio e faccio delle liste su cosa comprare.Mamma mi ha chiesto la mostarda di frutta,amici parmeggiano...E poi non dimenticare già compratе piccolе bottiglie d'assagio di limoncello di Ravello e mirto di Sardenia.
Altro regalo e per la mia futura figlioccia.
IL vestito fatto per la misura di 6 mesi e sarà per marzo,giusto per la nostra clima
Ho scelto a farlo senza maniche per la maggiore comodità di indossarlo (il modello originare e' senza la chiusura) e per la possibilità di portarlo più a lungo.

****

Скоро придет тот день,когда нужно будет дарить подарки!Осталось меньше 10 дней до отъезда домой и я к нему готовлюсь:вяжу,составляю списки что брать,что купить,что еще довязать или пошить..

А пока готово платьеце для моей будующей крестницы.
Размер-6 месяцев ,это примерно на март,как раз на нашу погоду.
Юбка 100% секционная шерсть,верх 2 нитки 50/50 шерсть,акрил.


Baby dress 2Baby dress 1Baby dress 3Baby dress 4

Filato Mondial-"Genius" 100% lana vergine merino

Vogue Knitting Holiday 2009
Designer Knitting Holiday 2009
 #27 Vintage Baby Dress by Kristen Rengren